La región kárstica que comparten Italia, Eslovenia y Croacia, una zona donde confluyen distintos pueblos y lenguas, ofrece refugio al autor en un momento de profunda crisis personal. Nace así esta «autobiografía lírica», como a Slataper le gustaba definirla, en la que, siguiendo el flujo de los recuerdos, habla de su niñez y adolescencia, de sus amores, de Trieste y el irredentismo, de la angustia de un joven en busca de su identidad lingüística y cultural en una tierra fronteriza. Su elección lo llevará, unos años más tarde, a perder la vida por Italia en la Gran Guerra, como otros muchos intelectuales de su generación. Publicada en Florencia en 1912, Mi carso es una obra maestra de la literatura triestina del siglo XX y el libro más importante de Scipio Slataper.