Poeta prostituta o poeta fantasma, Suzuki Shizuko va ser una panpan girl, una dona de companyia dels soldats nord-americans durant l’ocupació del Japó després de la Se gona Guerra Mundial. La duresa de la vida va marcar la seva escriptura; aquests haikus van ser reflex i refugi de la seva existència. Es va enamorar d’un soldat afroamericà i quan aquest va morir a la guerra de Corea, va desaparèixer per sempre. Te nia 33 anys. “Els haikus de Shizuko, escrits fa gairebé cent anys, continuen sent moderns i sensacionals”. Eiko Miyachi