Addidas está firmemente convencida de que es capaz de hacer que las cosas y las vidas cambien. Con ayuda de su nuevo amigo (el gentil monstruo con el que hace buenas migas en el segundo capítulo) va logrando que se hagan realidad todos sus sueños. Mientras, su padre sigue en el "el gran agujero", sin tener ni idea de los planes de Ad-didas. ¿Cómo se cruzarán las ideas de ambos? ¿Cómo puede ayudar el nuevo amigo de Ad-didas a su consecución fuera del entorno que él conoce -las profundidades-? ¿Cómo reaccionarán las personas de la superficie a su presencia? La trama se va desarrollando a una velocidad insospechada para el lector del primer y segundo volumen.