Introducción y selección de Benito del Pliego y Andrés Fisher.
En Caballo en el umbral se recoge la más significativa muestra de la obra poética de José Viñals, autor hispanoargentino de raíces extremeñas fallecido a finales de 2009; una poesía concebida, en palabras de Ángel Luis Prieto de Paula, "como advocación amorosa y canto de frontera, testimonio moral y loa de las criaturas; sin desdeñar el fogonazo narrativo que hace de algunos poemas espléndidos microrrelatos". Los lectores de Viñals, una legión que admira la obra y adoraba la humanidad del autor, encontrarán en esta antología lo esencial de esa voz brillante e inocente.