Un homenaje a las víctimas del bombardeo atómico de Hiroshima, en la conmemoración de su 80.o aniversario. Una profunda reflexión sobre la tragedia para que la historia no se repita. En febrero de 2011 el poeta Arthur Binard y el fotógrafo Tadashi Okakura visitaron el Museo Conmemorativo de la Paz en Hiroshima para retratar algunos de los más de 200 objetos que alberga este espacio, marcados por la bomba de uranio que cayó sobre esta ciudad japonesa el 6 de agosto de 1945, acabando con la vida de unas 140.000 personas.  Así surgió “La espera”, que reúne 14 relatos cortos de esos restos de la barbarie atómica: un reloj, unos guantes de trabajo, una fiambrera quemada, un vestido, unas gafas destartaladas, un diario... El autor recrea la vida de estas pertenencias y de sus propietarios -algunos de ellos niñas y niños- antes de la catastrófica explosión. Todos estos artefactos dialogan en primera persona con las lectoras y los lectores sobre el sinsentido de la violencia, expresando el deseo inalcanzable de retomar las costumbres y rutinas interrumpidas por un fulgor incandescente y mortal: el “pika-don”, que en japonés significa ‘bomba atómica’ y, de forma literal, ‘gran luz’. Las fotografías de Tadashi Okakura aportan verosimilitud a estos relatos y nos acercan aún más a esta terrible tragedia.

La agroecología, en su dimensión más política, emerge como una respuesta poderosa frente al capitalismo verde y el abandono del mundo rural. Los relatos de dinamizadores agroecológicos y las reflexiones de destacados analistas que recoge este libro reivindican ell control sobre la alimentación, el trabajo y las relaciones, apostando por la soberanía alimentaria y desafiando las lógicas dominantes del mercado. Estas experiencias también muestran que, pese a retos como el acceso a la tierra, la falta de relevo generacional y la habitual indiferencia política de la izquierda parlamentaria, el cambio es posible. Este trabajo es un homenaje a quienes han allanado el camino de la agroecología y una inspiración para quienes desean continuar construyendo alternativas. Incluye testimonios de Melitón López y María José Garre (Amayuelas), Óscar Pérez (La Troje),Mikel Kormenanza (Asociación Ganadera Bedarbide), Marijo Imaz (Servicio de Dinamización Local Agroecológica Ekoizpen Urduña), Alfonso Catalina (CRICA),Marina Frutos (Los Pollos de la Aldea), Rudy Esteban y Sandra Goded (Quercus Sonora), y Marc Badal y Anne

Una historia autobiográfica que llega desde el corazón de África y un manual indispensable para quien desee iniciarse en el arte de la narración oral. Escrito en primera persona, este libro rescata la importancia de la tradición oral como otra forma de conocimiento, como elemento fundamental para crear y recrear identidades colectivas, y como medio para tender puentes entre personas y culturas. El propio autor a lo largo de su vida transita desde un mundo exclusivamente oral hasta otros donde la palabra escrita gana total autoridad. Y, paradójicamente, el autor se vuelve cuentacuentos y escritor, así la palabra escrita y hablada se dan la mano para llevarnos por caminos que nos abren la mente a la diversidad y al pensamiento crítico. Dice Boniface: En esa pequeña aldea de agricultores amantes de la palabra y gente humilde, nací a mediados de los años sesenta, en una familia de grandes sabios y hábiles oradores. Como es tradición entre algunas tribus bantú, mi familia enterró mi cordón umbilical bajo un viejo baobab situado detrás de la casa familiar; ese será siempre mi punto de referencia, mi centro del mundo. Viva donde viva, viaje donde viaje, mi cordón umbilical, enterrado a la sombra del viejo baobab, me unirá con la tierra de mis ancestros y con las tradiciones y enseñanzas que de ellos recibí.

Este es el segundo libro titulado "Tras las huella de los mitos" y recoge la creación de trece autoras que han reescrito los mitos clásicos en distintas formas: relato, microrrelato, poema o diálogo.

Tras la extensa colección de libros de cuentos dedicados a la mitología griega (diez, más uno de filosofia griega) y los tres dedicados a otras mitologías (la vasca, la celta y la nórdica)

Otilia Dubé, una joven nerd, no binaria y neurodivergente, conocida por muchos simplemente como "la imbécil" es la protagonista de esta historia dolorosa y enigmática. Desde el más allá, cuenta en primera persona las confusas circunstancias de su asesinato. Otilia, la imbécil es una novela de Hernán Fontanet basada en hechos reales, que narra la historia de Otilia Dubé, una joven periodista canadiense no binaria y neurodivergente, asesinada en Sudán. Desde el más allá, Otilia relata en primera persona las confusas circunstancias de su muerte. La obra mezcla thriller religioso, novela confesional y diario personal, explorando temas como la identidad, salud mental, exclusión y abuso. Con un estilo audaz y un enfoque introspectivo, Fontanet crea un universo literario donde lo fantástico y lo real se entrelazan, reflexionando sobre la resiliencia y las fuerzas que moldean nuestras vidas.

Es una obra ilustrada que recoge relatos de ficción de carácter imaginativo y a la vez existencial. En la línea de los cuentos menos realistas de autores como Julio Cortázar o Italo Calvino, las sucesivas historias emplean la descripción de mundos fantásticos y la introducción de diferentes perspectivas para aportar una reflexión poética sobre la condición humana y conceptos como el azar, el destino, la identidad personal y de género, el amor, la muerte o el sentido de la vida. El relato «Informe sobre Filosimo» trata el tema de la igualdad de géneros. Formalmente se trata de una serie de relatos independientes en cuanto a la trama, pero que comparten el tono y diversos elementos temáticos relacionados sobre todo con la frontera entre la vida y la muerte, lo racional y lo fantástico. Hay un primer texto que tiene un carácter más poético y que sirve de pórtico a la colección, y da paso al resto de los relatos, más narrativos. El nexo temático de la mayor parte de los relatos es el concepto cultural de ángel. El concepto cultural de ángel tiene escasa presencia en la cultura literaria y audiovisual actual. A

Pasjlais Katsikas ha elegido entres su poemarios las poesías que van en esta pequeña antología.

La poesía de Maria Kant es densa, sólida y exigente. Serpentea por todos lados y penetra en lo más profundo de las cosas con concepciones originales y sorpresas poéticas. El poema, a través de la combinación inesperada de palabras y frases verbales, de origen a veces surrealista, demuestra una audacia lingüística bien intencionada, que utiliza muchas herramientas modernas para impartir potencia y conquistar su esencia auténtica. Todo en la escritura de Kant dialoga, complementa, ilumina, amplía, niega. Además, su poesía resalta el diálogo continuo entre el discurso poético y el arte de la fotografía, que practica en paralelo, y logra una forma de duplicación de la imagen poética.

Dimitri Ekonomides, quien rinde homenaje a su padre firmando con la variante de su apellido, nos presenta una conmovedora antología poética titulada La brújula que marcaba el Sur. Esta obra no es simplemente una recopilación; es un viaje a través del tiempo y la evolución poética de un autor que se ha consolidado en el panorama literario griego. Más de 60 poemas cuidadosamente seleccionados dan forma a esta antología, un testimonio de la trayectoria literaria de Ekonomides. Las piezas provienen de sus tres poemarios publicados: La brújula que marcaba el Sur (2002), que da título a esta antología y marca el inicio de su viaje creativo; Es cálido el abrazo del mar lejano (2012), donde su estilo se profundiza y expande; y Poesía III (2023), su obra más reciente, que representa la madurez y la evolución de su voz poética. Esta antología es, por tanto, un recorrido por la evolución poética de Ekonomides, un homenaje tanto a su propio desarrollo como a la obra que lo inició en el mundo de la literatura. El lector encontrará una variedad de temas y estilos, una exploración íntima de la experiencia humana a través

Badahó, comienzos de los dosmiles. La Jara crece en medio de la cultura cani, a ritmo de reguetón, rotondas, motos, botellones y hostias. En medio del ruido, la danza es lo único que le da sentido a todo. Bailar o explotar. Silencio. Cuando conoce al Santi, se abre en ella una grieta más profunda. La violencia extrema. Todavía hoy, toda esa rabia sigue siendo suya. La ira sigue ahí, a punto de estallar. Con Toda mi violencia es tuya, Carolina Yuste construye una novela filosófica-choni, todo un alegato de supervivencia y resistencia.

Ron Kovic nació un 4 de julio. Una fecha y un destino, una premonición ambivalente de lo que sería su vida -la vida de toda una generación de estadounidenses-, narrada en esta desgarradora autobiografía: primero, el fervor patriótico, que lo llevó a alistarse para luchar en Vietnam; luego, herido en batalla y paralizado del pecho para abajo, el rechazo más absoluto por la guerra y la toma de conciencia, definitiva e irreversible, del engaño que se esconde detrás del concepto de patria. Con una prosa cruda y sincera, Kovic describe su catábasis al infierno de la guerra, el derrumbamiento de su vida y la lucha por recuperar una dignidad negada y una identidad cancelada, a la vez que empezaba a convertirse en una de las voces más influyentes del movimiento pacifista en Estados Unidos. Nacido el 4 de julio es una obra profundamente humana, una historia de pérdida y redención, de coraje y esperanza, y un alegato -hoy más que nunca necesario- contra las guerras que fueron y las que serán.

En el número 9 de SURCO Cuadernos de poesía intervienen: Roque Dalton, Diego Romero de Solís, Rubén Darío Carrero, América Lainez, Paura Rodríguez Leytón, Carlos M-Castro, Edda Armas, Gloria Vergara, Enrique Lihn, Carlos Martínez Rivas, Colette Peignot, María Santana Fernández, Julio Monteverde, Martha L. Canfield, Jorge Eduardo Eielson. SURCO Cuadernos de poesía es una nueva Revista sobre creación poética, ensayo, crítica y traducción literaria, concebida desde la atemporalidad, ajena a modas y corrientes literarias, no desgastada de partida por las imposiciones del mercado, que propone una visión trascendente sobre lo sublime poético en el siglo xxi, una reconfiguración del escenario y de los actores en la poesía moderna y una suerte de revolución estética que vuele por los aires las limitaciones y las convenciones del lenguaje poético contemporáneos. A lo largo de las páginas de SURCO Cuadernos de poesía, dialogaremos, reflexionaremos y escribiremos en torno al fenómeno poético. Así es como se fijan los universos; así es como se anticipan las vanguardias.

Una mujer vuelve con dos hijos pequeños a la casa familiar en Francia. Huye de una relación atormentada. Pero al regreso lo que encuentra es una tragedia aún más indecible: un bebé muerto, su hermano y su cuñada que se niegan a enterrarlo. Con ritmo cortante y escenas cargadas de un inquietante salvajismo contenido, Desolación es una novela sobre la imposibilidad de precipitar los duelos, de hablar a campo abierto del dolor, y sobre las formas extrañas que adquiere el trauma, en especial cuando se lo provoca. En esta maravillosa nueva traducción de Tomás Downey, la voz de Julia Leigh recupera su opacidad latente y su potencia.

Ballena es la cuarta obra surcoreana que llega a ser finalista del prestigioso International Booker Prize, después de La vegetariana y Blanco, de Han Kang, y la colección Conejo maldito, de Bora Chung. Un extenso relato multigeneracional que combina fábula, historia y fantasía, una obra maestra de la ficción moderna que ha sido comparada a Cien años de soledad. Ambientada en una remota aldea de Corea del Sur, sigue la vida de tres mujeres: Kumbok, que persigue una emoción indescriptible desde que vio por primera vez la cresta de una ballena en el océano; su hija muda, Chunhee, que se comunica con los elefantes; y una mujer tuerta que controla a las abejas melíferas con un silbato. Rebosante de sorpresas y humor perverso, Ballena es una aventura de proporciones épicas escrita por una de las voces más originales de la literatura surcoreana.

La plantación esclavista se resiste a morir aborda aspectos políticos y sociales de una época caracterizada por el predominio del comercio ilegal de africanos esclavizados organizado para la provisión de fuerza de trabajo de las plantaciones azucareras en Cuba. La trata ilegal enriquecía a sus promotores a la vez que saturaba la sociedad de conflictos y condicionaba las acciones de los grupos de poder, de presión y de interés, fuesen estas económicas, sociales o políticas e implicasen diversos escenarios en España, en Gran Bretaña o en Cuba, ¿Qué soluciones se imaginaban para sustituir la fuerza de trabajo esclava en los grandes enclaves azucareros? ¿Qué proponían hacer para ponerlas en práctica? ¿Qué condicionó su fracaso? La conclusión resultaba dramática: el comercio ilegal de africanos continuaba siendo la solución idónea tanto para los propietarios de los grandes ingenios como para los traficantes. No obstante, la época había cambiado y la abolición de la esclavitud formaba parte de unas dinámicas internacionales que rebasaban el marco insular y metropolitano. En ese contexto, en el libro s