Nacer, me dices, y entre llantos recibir el áspero beso de una enfermera decepcionada, la bendición de sangre y heces junto al detonador del idioma, luego la recompensa de los estigmas del pensamiento, ese collar de aulas para tu cerebro, o si lo prefieres puedes acarrear mercancías en los polígonos de extrarradio, abandonarte en una calle, a tu lado un cartón explicativo, o preparar el gran truco de magia y desaparecer. (...) "Testigos de cargo", de Bruno Mesa. Bruno Mesa (Santa Cruz de Tenerife, 1975) ha publicado los poemarios El laboratorio (2000), Nadie (2002) y El libro de Fabio Montes (2000). Es autor también de la colección de relatos Ulat y otas ficciones (2007), la novela El hombre encuadernado (2009) y el volumen de aforismos y ensayos Argumentos en busca de autor (2009). Es además traductor de El diario de Kaspar Hauser (2015), del poeta romano Paolo Febbraro.

Tú escribes. De las cosas que ya existen. Pero ellos dicen que estás inventando. Te callas. Igual que una red lanzada por pescadores furtivos. Como un ángel que sabe lo que la noche traerá. Y viajas. Olvidas, para poder regresar. Escribes, y no quieres recordar la piedra, el mar, tampoco a los creyentes que duermen con las manos separadas. "El que escribe", Nikola Madzirov. Nikola Madzirov (Strumica, 1973) es poeta, ensayista y traductor. Su primer libro, Encerrados en la ciudad (1999), fue galardonado como el mejor libro debutante de Macedonia. En ese mismo año se publica En alguna parte de ninguna parte, Premio Aco Karamanov. Piedra trasladada (2007) le valió el Premio Hubert Burda para poesía de Europa del Este y el Premio Hermanos Miladinov, el más prestigioso de Macedonia para este género literario. Fue coordinador de la red poética Lyrikline y redactor de poesía en la revista literaria y cultural Blesok. Ha recibido numerosas becas internacionales como la IWP de la Universidad de Iowa, Tandem Project en Berlín, KulturKontakt en Viena o Willa Waldberta en Múnich.

Colección Aforismos 12 Gabriel Insausti. (San Sebastián, 1969) ha publicado narrativa (Días en Ramplona, El hombre inaudible ), poesía (Últimos días en Sabinia , Destiempo, Cristal ahumado , Vida y milagros, Línea de nieve ), ensayo (La presencia del

Naciendo en otra especia es la respuesta a la violencia, a la vergüemza que supone el dolor inflingido a los animales. Quién. si no las y los poetas, lo santirá con ellos. Y también es admiración por la diversidad anterior a la crueldad. Qué, si no la po

la obra completa de arthur rimbaud se había publicado hasta ahora en españa de forma poco cuidadosa; por ejemplo, su correspondencia sólo estaba disponible en breves antologías temáticas. su poesía ha merecido más atención, pero aunque en la portada de a

ESTA antología fue elaborada por la poeta Angelina Gatell a lo largo de 1968 y sometida al trámite de autorización gubernativa por la editorial Ciencia Nueva bajo el título Con Vietnam en septiembre de ese año. Fue denegada su publicación. Desde entonces su original ha permanecido inédito entre los expedientes de la Censura. Recuperar ahora los textos reunidos entonces contra la guerra de Vietnam tiene un doble interés: por una parte, salvar del olvido unos textos que en muchos casos sus autores no incluyeron después en ningún libro, como Ángel González, Blas de Otero, José Agustín Goytisolo, etc.; y, por otro, documentar el intenso activismo político de la poesía de la época, en el que confluían desde estéticas muy diversas, escritores en castellano, gallego, catalán y eusquera.

PUERTO Golpeando mi cabeza contra la mesa de la taberna, voy rompiendo mi llanto en dos. Hay un resquicio de olor a jengibre en el ambiente cargado de humo y juego. La ginebra campa por los recuerdos al son de un vals marinero interpretado por los borrachos, que no son marineros, ni yo tampoco. Es mediodía, y duele. Apenas hay luz. Sin embargo, llega a mis oídos el crujir de los cascos de los barcos sobre el silencio, en selecto orden sonoro. Lejos del mar, estoy sentado solo en una mesa, con un cuerpo de mujer de madera en el espejo de mi copa. Muchos hombres están ahora como yo.

Los setenta y un poemas aquí reunidos constituyen una excelente muestra del rigor, la fuerza y la impresionante modernidad de la obra de la poeta norteamericana Emily Dickinson, que cantó y amó con audacia y humor contra toda norma establecida. Emily Dickinson es una de las poetas más grandes de todos los tiempos, comparable, según Harold Bloom, a Dante y a Shakespeare. Escribió cerca de dos mil poemas, la mayoría de los cuales se encontraron tras su muerte, cuidadosamente cosidos en cuadernillos y guardados en una caja de música. Nicole d'Amonville Alegría, poeta ella misma, ha realizado una personal y muy cuidada antología a partir de la última edición crítica de R.W. Franklin. Esta incluye ocho poemas inéditos en castellano, un precioso y elegante prólogo, un extenso y útil apartado de notas, así como las variantes en cada poema con respecto a la edición de Johnson, considerada canónica hasta 1999.

Yo que tú es un libro de poesía que aborda temas de gramática desde una perspectiva actual y amena que permite el acercamiento a la poesía escrita en español. Un libro dirigido a todos aquellos amantes de la buena poesía.