Una novela de acción, política, actual y de análisis crítico del mundo "global" que nos rodea. Su protagonista, Tesa, una periodista que acaba de regresar de Irak, ha sido despedida de la tele por sus reportajes comprometidos y trabaja con un jefe peligroso en un periódico basura, nos adentra en un mundo dominado por los mercaderes y el marketing, donde las personas, los países y las creencias son monedas de cambio, donde se mueven a su antojo con su doble moral, los medios de comunicación y los políticos se alejan cada vez más de sus compromisos éticos y de los ciudadanos, donde NADA ES LO QUE PARECE. Intereses, política corrupta, dinero, poder y sexo se dan cita en este relato en el que se suceden acontecimientos que no dejarán indiferente al lector.

El desierto de los Tártaros está considerada la obra maestra de Dino Buzzati y, por lo tanto, una de las grandes novelas del siglo XX. La crítica la ha comparado con Kafka y Albert Camus, aunque la eterna espera que retrata tiene también muchos puntos en común con la descrita por Samuel Beckett en Esperando a Godot. Esta edición se presenta con una nueva traducción de Carlos Manzano e incorpora un prólogo de Jorge Luis Borges, en el que afirma: «Este libro, que es acaso una obra maestra [...] está regido por el método de la postergación indefinida y casi infinita [...] Dino Buzzati, en estas páginas, retrotrae la novela a la epopeya, que fue su manantial. El desierto es real y es simbólico. Está vacío y el héroe espera muchedumbres».

En la segunda mitad de 1921 el escritor John Dos Passos deja a su amigo el poeta E. E. Cummnings para tomar el Orient Express con destino a Oriente Medio. Desde Turquía se dirige a los Balcanes. Desde Georgia y Armenia desciende a Persia e Irak y, desde su capital, Bagdad, recorre en treinta y nueve días el desierto que se extiende hasta Damasco en una gran caravana de camellos de la cual se convierte en el único pasajero occidental.