Klaus Merz narra poéticamente el viaje iniciático de Kuno, quien montado en su patinete decide viajar hacia el Polo Norte. Hannes Binder, en blanco y negro, ilustra mágicamente su travesía alrededor del mundo.