Mark Markz, el héroe marciano capaz de cambiar de forma, parece haber encontrado su lugar en la Tierra mediante una identidad dividida: como condecorado agente de policía, por un lado, y como el superhéroe Barbalien, por otro. Pero en medio de la crisis del sida, el odio entre bandos hace que equilibrar estas identidades parezca imposible, especialmente cuando un enemigo marciano del pasado le persigue para someterlo, vivo o muerto. Ambientada en los años 80, en una crisis, la del sida, que nunca terminó, Tate Brombal ha escrito la historia de superhéroes que nunca creímos que leeríamos. “Los escritores queer no suelen tener la oportunidad de escribir historias queer para superhéroes queer en cómics comerciales, y mucho menos que estén ambientadas en la crisis del sida, una enfermedad sepultada bajo la metáfora o utilizada como arma por los supervillanos. 'Planeta rojo' ha sido la oportunidad de corregir esa injusticia”, señala Brombal. El universo de 'Black Hammer' no deja de expandirse y esta vez lo hace con una impactante historia sobre prejuicios, honor e identidad.

Franny Fox y Bicho se han escapado. La policía los está buscando, pero no son los únicos que les quieren dar caza antes de que las efímeras desaparezcan de Belle River. Mientras tanto, una madre busca en el pasado una respuesta al feroz crimen cometido contra su hijo. Pero en el camino solo encontrará fantasmas, símbolos celtas inconexos y una luna azul. La plaga de insectos parece ser la culpable de los males que han acechado a los vecinos del pequeño pueblo durante décadas, y es el momento de poner fin a tan amargo castigo. En 'Las efímeras', Jeff Lemire ahonda en la violencia humana con esta historia de acoso, maltrato infantil y xenofobia, y con este segundo volumen da cierre a esta extraña historia llena de elementos sobrenaturales que comienza con un crimen brutal y violento, y que culmina con una inesperada amistad entre una niña solitaria y un fugitivo.