Cielo y tierra. Eternidad y siglo. El dualismo típico del mundo occidental está en la base de la gran variedad de cuestiones que contiene la palabra "secularización". Pasando por una extensa serie de cambios semánticos y ampliaciones metafóricas, esa expresión fue primero un terminus tecnicus nacido originariamente en el ámbito jurídico, pasó a ser luego un concepto propio de la teología y la filosofía de la historia, y se convirtió, finalmente, en la denominación de las crisis de los modelos históricos orientados hacia una condición hipermoderna, delimitada a su vez por el desencanto de la ciencia y el prepotente regreso del mito. Pues bien, todo eso y mucho más alberga este volumen, que extrae su inspiración de la voz que redactó su autor para el prestigioso Historisches Wöterbuch der Philosophie, así como de una serie de seminarios sobre el tema desarrollados entre 1992 y 1993 en la Fundación Lelio e Lisli Basso-Issoco. Giacomo Marramao es profesor de Filosofía Política en el Istituto Universitario Orientale de Nápoles. Director de la Fundación Lelio e Lisli Basso-Issoco de Roma, es también miembro del Collège International de Philosophie de París y autor de obras como Il politico e le trasformazioni (1979), Poder y secularización (1985), L'ordine disincantato (1986), Minima temporalia. Tempo Spazio Esperienza (1990) o Kairós. Apologia del tempo debito (1993). Cielo y tierra. Eternidad y siglo. El dualismo típico del mundo occidental está en la base de la gran variedad de cuestiones que contiene la palabra "secularización". Pasando por una extensa serie de cambios semánticos y ampliaciones metafóricas, esa expresión fue primero un terminus tecnicus nacido originariamente en el ámbito jurídico, pasó a ser luego un concepto propio de la teología y la filosofía de la historia, y se convirtió, finalmente, en la denominación de las crisis de los modelos históricos orientados hacia una condición hipermoderna, delimitada a su vez por el desencanto de la ciencia y el prepotente regreso del mito. Pues bien, todo eso y mucho más alberga este volumen, que extrae su inspiración de la voz que redactó su autor para el prestigioso Historisches Wöterbuch der Philosophie, así como de una serie de seminarios sobre el tema desarrollados entre 1992 y 1993 en la Fundación Lelio e Lisli Basso-Issoco.

La "globalización", entendida como un extraordinario cambio de escala que acompaña los fenómenos políticos de nuestra época, no tiene sólo un significado técnico y económico. Estamos, sostiene Giacomo Marramao en esta obra, ante un 'pasaje' destinado a transformar la cultura toda, que exige por tanto una reconversión de conceptos fundamentales: identidad y diferencia, contingencia y necesidad, o aun, para empezar, local y global. Con el objeto de desmitificar dos falsas oposiciones (Estado-mercado y Oriente-Occidente), la obra, sobre el fondo constante de la gran discusión sobre la "era global" sostenida entre las dos guerras por autores como Spengler, Jünger, Schmitt y Heidegger, desarrolla su argumento moviéndose desde el desencanto de la categoría de mercado operado por Karl Polanyi hasta una profunda revisión del análisis comparativo de las culturas operado por Max Weber.La exigencia -expresada en la conclusión de esta obra por medio de una cerrada confrontación con las posiciones de Jürgen Habermas y de Jacques Derrida- de una "política universalista de la diferencia", es formulada sobre la base de un nuevo y radical examen crítico de la pretensión de universalidad de las categorías, típicamente occidentales, de democracia y filosofía.